Aranbis logo

NGOs & international organizations

Communication Agency for NGOs in Lebanon

Aranbis plans and produces campaigns, video, websites and visibility material for NGOs, UN agencies and donor-funded projects in Lebanon. We work in Arabic and English, follow your donor's visibility rules, and answer your ToR with a written proposal.

What we produce

Communication work for organizations

One team for strategy, design, video and web, so a project has one contract and one point of contact.

Awareness campaigns

Campaign plans across social media, digital ads and print, with messages written for the communities you serve and tested before launch.

Video and photo

Story videos, explainers and event coverage, shot and edited in-house. Motion graphics and AI-assisted animation when filming is not possible.

Websites and platforms

Bilingual websites, campaign landing pages and registration forms that load fast on weak connections and work in right-to-left Arabic.

Visibility and branding

Project identities, banners, roll-ups, report layouts and social templates that follow your donor's visibility and branding guidelines.

Social media

Content calendars and community management in Arabic and English, with agreed rules for moderation and sensitive topics.

Reports and infographics

Project results turned into clear reports, infographics and short videos for donors, partners and the public.

How we work with your procurement

From ToR to final report

  1. 01

    Send your ToR or RFP

    Share the Terms of Reference, the submission deadline and any templates. If there is no ToR yet, a short brief is enough to start.

  2. 02

    Clarify the scope

    We confirm audiences, languages, locations, deliverables and donor requirements with your team, so the proposal answers what you actually need.

  3. 03

    Receive a written proposal

    A technical proposal with approach, workplan, team and timeline, and a financial proposal broken down by deliverable, in the format your procurement asks for.

  4. 04

    Delivery and reporting

    Agreed review rounds, visibility checks on every deliverable, and a closing report with final files, links and results.

Why Aranbis

Built around how organizations work

Started in the UNRWA Youth Entrepreneurship Programme

Aranbis began in the UNRWA Youth Entrepreneurship Programme, which funds new business ideas and trains young founders in design thinking and business management. We know donor-funded work from the beneficiary side, and we bring that understanding to every project.

Arabic and English, written for the audience

Messages are written in each language for the people who will read them, not translated at the end.

Donor rules applied to every file

Logos, disclaimers and acknowledgements follow the guidelines that apply to your project, such as EU, UN or USAID rules, and are checked before anything goes out.

Based in Saida, working across Lebanon

Our team is in South Lebanon and can meet, film and cover events in person across the country.

Nothing published without approval

Wording, imagery and consent rules are agreed with your team before production, and every piece goes through your sign-off.

Request a proposal

Tell us about your project

Share the basics and we will reply with questions or a proposal plan. You can also email your ToR to hello@aranbis.com.

FAQ

Questions from organizations

Yes. Send the ToR and the submission deadline. We prepare a technical proposal with approach, workplan, team and timeline, and a financial proposal broken down by deliverable, in the format your procurement team requests.

Yes. Share the visibility and communication guidelines that apply to the project, such as EU, UN or USAID rules. We apply them to every deliverable, including logos, disclaimers and acknowledgements, and check them before anything is published.

Yes, with care. Before production we agree with your team on wording, imagery, consent and what must not be shown. Nothing is filmed or published without the consent your policies require, and every piece goes through your approval.

No. Our office is in Saida and we work across Lebanon. Most coordination happens remotely, and our team can travel for filming, events and workshops when the project needs it.

Every project is quoted on its scope. If your ToR includes a budget ceiling, we build the proposal to fit it and show clearly what each deliverable costs, so your team can adjust the scope if needed.
We use cookies to ensure you get the best experience on our website. For more information on how we use cookies, please see our cookie policy.